关于文物保护管理工作的几点思考

Reflections about Preservation and Management of Cultural Relics

文物是历代遗留下来不可替代的珍贵遗物和遗迹,是千百年来形成的历史文化沉淀。文物属不可再生的文化遗产,这些遗产的历史、文化、科学价值作用是永续的,是我们全民族宝贵的文化财富。文物是一个国家的传统文化的载体和历史的见证,他关系到的不仅是国家或民族的利益,然而随着城乡的建设发展,文物保护与社会经济建设的矛盾日益凸显。

The cultural relics are irreplaceable and precious relics and monuments left over from past dynasties, and are the cuhure precipitation formed by thousands years of history. Cultural relics are non-renewable cultural heritage, and their history, culture, and scientific value and role are sustainable, and they are the precious cultural wealth of the whole nation. Cultural relics are carrier of national traditional culture and the witness of history, and they are related to the interests of the state or nation. But with the construction of urban and rural development, the contradiction between preservation of cultural relics and community economic development has become increasingly prominent.