袁州历代“咏韩诗”

"Yong Hanshi" of Past Dynasties

根据明正德《袁州府志》和清代康熙、同治各版《宜春县志》及相关地方文献可搜集到袁州历代"咏韩诗"约有60多首,这些"咏韩诗"因时代和作者不同,呈现出不同的风格,所涉思想内容也差别明显,概括起来,有春台无诗之憾、瞻仰拜谒之盛、刺袁政绩之评、文学成就之赞和发扬儒道之誉等五大方面。考察和分析这些"咏韩诗",有利于人们对韩愈刺袁的历史功绩和历代袁人对韩愈的接受做出更为全面的判断。

Based on Yuanzhou Government Records of Zhengde in Ming Dynasty, different editions of Yichun county annals of Kangxi, Tongzhi in Qing Dynasty and related local files, more than 60 ＂Yong Hanshi＂ of past dynasties has been collected. Because of different ages and different writers, these poems present different styles, and the ideological contents involved in also have marked differences. To sum up, it includes five aspects： the rgret for none of Han Yu＇s poems about Chuntai ; people＇s paying homage to Han Yu prevailingly; assessment of Han Yu＇s accomplishments as a governor in Yuanzhou; praise of Han Yu＇S literary achievements and Hail Yu＇S reutation for promoting Confucianism. Exploring and analyzing these ＂Yong Hanshi＂ is beneficial for us to make a more comprehensive judgment of Han Yu＇S achievements as a governor in Yuanzhou and people＇s acceptance of Han Yu in Yuanzhou throughout the ages.