农业院校日语专业本科毕业论文关键词的共词聚类分析——基于Z农业大学的数据

An analysis of common keyword clusters in undergraduate thesis of Japanese majors——Based on data collected from Z agricultural university

以农业院校日语专业毕业论文的研究现状为目的,将论文关键词进行分类,用统计软件SPSS17.0进行聚类分析,发现学生热衷于撰写小说、漫画、动漫和电影等的作品分析,以及中日文化差异的现象分析论文。从关键词的聚类分析结果显示"茶文化的美意识","集团意识和羞耻文化","中国企业的自然观","交流与歌词","谚语与人际关系"这五个研究动向。结果表明关键词之间没有任何关系却分别聚类在一个类别的情况,这说明学生在关键词选择和设置上出现偏差,值得指导教师的关注。

As the miniature of thesis, keywords carry the core information of the paper and research contents of the author. By analyzing the keywords of group theses, we can get the general status quo of group thesis writing. Aiming at exploring the status quo of undergraduate theses of Japanese majors, this paper classified the keywords and made cluster analysis using SPSS 17.0 software based on data collected from Z Agricultural University. The results indicated that students were inclined to make analysis on novels, comics, animations and movies, as well as phenomena of Sino-Japanese cultural differences. Cluster analysis on keywords also showed that ＂Tea Culture Aesthetic Awareness＂, ＂Group Awareness and Shame Culture＂, ＂The Nature View of Chinese Enterprises＂, ＂Communication and Lyrics＂ and ＂Proverbs and Interpersonal Relationship＂ were five major study trends. However, we also found that keywords of no relationship were elustered in the same category, which indicated that students had deviations on keyword selection and classifieation, a phenomenon worthy of supervisor＇s attention.