国外医学术语标准化发展对我国的启示

An Enlightenment of the Development of Medical Term Standardization in Foreign Countries for China

系统阐述国外医学术语标准化建设的发展状况,分析我国当前医学术语标准化建设的现状,指出建设发展中存在的问题,总结从国外医学术语标准化建设中获得的启示,包括整体规划、增加资金投入、推动应用实施、加强国际合作、加强行业间协调、发展创新及培养高水平人才等。

The paper describes the development about the medical term standardization construction in foreign countries and analyses the current situation and main problems in China. Then enlightenment obtained from the foreign is summarized as following aspects： over- all plan, increasing capital investment to promote application, strengthening international and the industry coordination , development and innovation, and cultivating high level talents.