摘要
田螺坑客家从永定向南靖东迁,在书面文本(谱牒)、口述资料、民居和生活习尚等方面留下了深刻印记,它们清晰地呈现了一个小型客家聚落的迁徙轨迹、血缘脉络、身份认同与现实处境,正是因为迁徙留下的这些个文化印记留在民众身上,使其不会因为地处闽南人占强势群体的南靖县而遮蔽客家身份。
Tianluokeng Hakka migrated from Yongding eastward to Nanjing.They have deep signets in terms of writ- ing (genealogical tree),dictate documents, dwelling and lifestyle.Thiese signets clearly present the migration track,the vena- tion of blood, the self-identity and current situation of Hakka settlement.Since these cultural signets remained in the life of commom people, they do not need to hide their Hakka identity in Nanjing county,where the Minnan people arethepower group.
出处
《闽台文化研究》
2013年第1期76-81,109,共7页
Fujian-Taiwan Cultural Research
关键词
田螺坑
永定与南靖
东迁
道德维系
Tianluokeng
Yongding and Nanjing
eastward
the moral maintenance