和谐社会视角下的对峙让步困境

On the Concession Dilemma in Confrontation under the Prospective of Promotion of "Harmonious Society"

对峙让步困境是指对峙冲突中的一方或双方本来可能甚至打算让步,但因担心对方不因此相应地让步,从而出现的担心谁先让步谁吃亏而对峙难以缓和化解直至两败俱伤的局面。此困境在政治、军事、经济、人际关系中都有发生。军事上造成军备竞赛升级、长期冲突,经济上造成企业间的恶性竞争,人际关系上造成不必要的感情伤害。有效的调解机制、理性地看待冲突有助于摆脱对峙让步困境。

Concession dilemma in confrontation means： one or two sides in a conflict can＇t make concession for not being sure the other side will make same concession, which result in such a situation ＂who concede first, who may lose fist＂. The confrontation won＇t resolved easily. This happens in political, military, economical, interpersonal relationship.