论《泽螺居诗经新证》对《诗经》故训的继承和发展

On the Iinheritance and Development of A New License for the Book of Odes by Zeluojuto the Old Exegesis for the Book of Odes

《泽螺居诗经新证》是近代学者于省吾先生借鉴《诗经》故训所取得的成果,是《诗经》训诂学史上一次大胆而卓有成效的尝试,是20世纪《诗经》训诂领域极具开拓性的一部大作。从三个方面来探讨《泽螺居诗经新证》对《诗经》故训的继承和发展,以期总结出其训诂成就。

A new license for the Book of Odes by Zeluoju is a bold and fruitful attempt at the exegesis for the Book of Odes, which is Mr. Yu Xing Wu who as a modern scholar＇s achievements by inheriting and developing the old exegesis for the Book of Odes. Meanwhile, it is an influential book in the exegesis of 20th century. In this paper, there are three parts to summarize its achievements by discussing the inheritance and development of it to the old exegesis.