《另一个国度》里的苏格兰——达菲诗歌中的本土意识

Native Consciousness of Scotland Presented in The Other Country Written by Carol Ann Duffy

作为当代苏格兰诗人的代表人物之一,卡罗尔·安·达菲在她的创作中表现出强烈的本土意识。她的代表作《另一个国度》从苏格兰文化、政治、诗作风格等方面,阐释了对意识当代苏格兰民族性的思考,这种思考不仅体现了达菲的苏格兰本土意识,也为人们了解当今苏格兰民族及其思想提供了生动素材。

As the representative of Scottish poet, Carol Ann Duffy represents strong sense of native consciousness of Scotland in her poetry. Her representative work The Other Country illustrated the Scottish nationalities in terms of Scottish culture, polities and its poetic style. These thoughts not only show Duffy＇ s sense of native consciousness of Scotland but provide us with lively materials to understand the nation of Scotland.