坚持继承创新 努力打造精品佳志——浙江省第二轮修志创优工程试点的探索

Sticking to Inheritance and Innovation,Striving for Local Records of Excellent Quality-Explorations of the Pilot Striving for Excellence Project of Second-round Local Records Compilation in Zhejiang Province

浙江省第二轮修志创优工程试点工作，在对首轮修志的继承与创新中，积累了丰富的实践经验。继承表现在：坚持和完善首轮修志形成的志书体例；研究吸纳首轮修志的研究成果和编纂经验；继承和完善首轮修志形成的工作方法，包括重视篇目设计、注重人员培训、抓好志稿评审等。创新表现在：坚持依法修志，创新修志理念；加强指导督查，创新工作方法；坚持质量为本，创新编纂方法。这些实践经验，对浙江省第二轮志书编纂工作的开展提供理论和实践的启示，起到很好的示范指导作用。

The pilot striving for excellence project of second-round local records compilation in Zhejiang Province,amid inheritance and innovation to first-round local records compilation,accumulated rich practical experience.Inheritance is displayed through: sticking to and perfecting local records style formulated in first-round local records compilation; researching and absorbing the research results and compilation experiences of first-round local records compilation; inheriting and perfecting work methods formulated during first-round local records compilation,including attaching great importance to chapters and sections layout,paying attention to personnel training,and making great efforts to local records scripts review.Innovation is displayed through: sticking to local records compilation in accordance with law and renovating local records compilation concepts; strengthening guidance and supervision and creating new work methods; sticking to the principle of quality first and renovating compilation methods.These practical experiences,provide theoretical and practical revelations to second-round local records compilation work in Zhejiang Province,and play a great exemplary guiding role.