期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
帆船特色词汇英译浅谈——以“帆船之都”一词为例
下载PDF
职称材料
导出
摘要
为了让更多的人了解青岛帆船,帆船特色词汇的英译备受瞩目。本文以"帆船之都"一词的英译为例,旨在通过探究和分析帆船特色词汇的不同表达,总结出最恰当和最地道的翻译方法,从而起到一定的规范作用。
作者
林爱梅
机构地区
中国海洋大学外国语学院
出处
《山西煤炭管理干部学院学报》
2013年第2期96-97,共2页
Journal of Shanxi Coal-Mining Administrators College
关键词
英语
翻译
青岛
帆船特色词汇
帆船之都
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
3
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
胡元江,候燕.
中西方文化中的谦虚观念之比较[J]
.鸡西大学学报(综合版),2007,7(5):82-82.
被引量:5
2
陆谷孙.牛字高阶英汉双解词典[M].北京:商务印书馆,2007.
3
Chinadaily.com. City of Big Brands [OL].http : //www.chinadaily.com.cn/cndy/2012—11/08/con tent_15891604.htm.
二级参考文献
2
1
胡元江,陈海涛.
在汉英谚语中探讨中西方道德观念之共同点[J]
.南京审计学院学报,2006,3(1):72-74.
被引量:1
2
李玉先,郑静.
美国文化中的个体主义现象[J]
.南京工业大学学报(社会科学版),2002,1(3):73-76.
被引量:3
共引文献
4
1
谢威士,刘中和.
大学生谦虚心理现状及其特征分析[J]
.石家庄学院学报,2011,13(3):99-102.
被引量:5
2
刘莉琼.
也谈“韬光养晦”的英译[J]
.鸡西大学学报(综合版),2012,12(1):70-71.
被引量:1
3
冯亚洪.
从群体本位与个体本位看中西方思维方式差异的成因[J]
.江西电力职业技术学院学报,2020,33(2):157-158.
4
孙晓彤,周学立.
跨文化视域下会展法语的研究——以中国国际进口博览会为例[J]
.中国民族博览,2021(21):133-135.
被引量:1
1
邢公畹.
谈第二语言教学[J]
.汉语学习,1981(6):1-4.
2
Katie Melua,薇雨.
如果你是一艘帆船[J]
.疯狂英语(阅读版),2009(10):34-35.
3
杜亚芳.
语篇类型与帆船竞赛规则的翻译[J]
.湖北工业大学学报,2015,30(6):79-82.
4
王建莉.
论《尔雅》的同义词词典性质[J]
.辞书研究,2012(2):60-64.
5
吴双.
汉语作为二语写作课程的语言功能[J]
.汉语学习,2017(1):70-80.
被引量:3
6
韩震.
英美语用学研究的新进展[J]
.国外社会科学,1995(7):53-55.
7
方福仁.
释义问题随想[J]
.辞书研究,1980(3):186-188.
8
董新武.
文化差异与翻译[J]
.红河学院学报,1995(1):45-50.
被引量:1
9
黎明天.
绿色冒险[J]
.企业家(内刊),2009(11):90-91.
10
Das Geheimnis der "Nanna[J]
.德语人文研究,1994(6):8-12.
山西煤炭管理干部学院学报
2013年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部