摘要
一个社会需要法治和法院,因为法院通过法治可以把解决复杂社会矛盾、化解纠纷服务大局的过程技术化、程序化、法律化,能够以较小的成本缓冲、化解社会的矛盾冲突,维护社会的稳定与和谐。现实中,世界经济正经历低迷和调整期,受此冲击与影响,保持我国经济平稳较快发展的任务异常艰巨。经济运行中出现的困难都已经或者可能转化为各类案件进入司法领域。经济环境变化通常诱致司法制度变迁,针对当前审判工作所面临的经济形势,人民法院应努力实现"为大局服务,为人民司法"。人民法院应突出司法服务的重点,围绕"保增长、保民生、保稳定"的大局,通过具体性的制度安排,为保障经济平稳较快发展提供司法服务,维护社会和谐稳定。
A society needs the rule of law and the courts, because the Court can make the process of solving complex social conflicts, resolving disputes and serving the overall situation technology, proce-dures and legalization, and then resolve social conflicts, maintain social stability and harmony in a lower cost cost. In reality, the world economy was experiencing a downturn and a adjustment period, under this impact and influence, the task to maintain stable and rapid economic development was extremely arduous . Difficulties in economic operation have been or may be converted to various cases to enter the field of justice. Changes in the economic environment was usually induced changes in the judicial sys- tem. facing to economic situation, the people's court should try to "to serve the overall situation and justice for people". The people's court should highlight the focus of judicial service, around the "to maintain economic growth, people's livelihood and stability", through the concrete institutional ar-rangement, provide judicial services to ensure stable and rapid economic development, maintain social harmony and stability.
出处
《福建行政学院学报》
2013年第2期76-81,共6页
Journal of Fujian Administration Institute
关键词
服务大局
司法模式
法治方式
Serving the overall situation
Judicial mode
The rule of law