东西方画家在“书写”表现形式上的差异研究——以赵无极为例

Study on the Difference of “Writing”in the Form of East - West Painters——A Case Study of Zhao Wuji

赵无极绘画中"书写性"语言出现在其转折期的作品中,他绘画中的"书写性"表达形成了他独特的抒情抽象画风。与此同时,在西方特别是美国的抽象表现主义也兴起了一场"书写热"。但是赵无极的"书写式"语言更加东方化。本文试图通过阐述赵无极绘画语言中所表达出的东方气质的"书写性",与西方绘画在视觉上的书写形式和书写意境上的差异,从而探讨了"书写性"语言在现当代艺术中的体现和发展。

In Zhao Wuji＇s painting ＂writing＂ language appeared in the turning period works, expressing his characters and formed his unique lyric abstract style. At the same time, in the west, especially the United States of America Abstract Expressionism also started a ＂writing heat＂. But Zhao Wuji＇s ＂writing＂ more oriental. This paper attempts to expound Zhao Wuji＇s painting ＂writing＂, and the difference between Western painting in the visual language is language to express Oriental temperament as to explore the embodiment and development of the writing language in of writing and writing conception, so contemporary art.