摘要
コミュニケーション活動において、確認済の事実か事実未確認であるかは重要である。非過去形のスル形式と時間副詞「今頃」を例にして、<事実確認の有無>を表し分けるモーダルな意味と、<発話時を基準とする時間的位置づけ>を表し分けるテンポラルな意味がどのように相関しているかを考察する。
The different temporal locations of an event---past, present and future, are inherently connected with differences in modal meanings. The future events (the events that will occur after the speech moment) tend to be associated with irrealis modality. The temporal adverb "imagoro" expresses a temporal meaning (present) and a modal meaning (irrealis).
出处
《日语学习与研究》
2013年第3期1-8,共8页
Journal of Japanese Language Study and Research