辩证思维下的“中国道路”解读

The Interpretation of "China Path" through Dialectical Thinking

"中国道路"在中国的发展"奇迹"中引起世人热议,有肯定,也有否定;有片面,也不乏全面,呈现出多种思考和议论。面对这些,我们需要从本质上揭示"中国道路"演化的系统性与必然性,在历史纵向发展中(从时间维度)认识"中国道路"强大而内在的生命力,在国际横向比较中(从空间维度)认识"中国道路"演化的艰巨性与优越性,进而获知"中国道路"内在的社会主义价值取向。本文着重从辩证思维视角把"中国道路"放在一个时空中、一个历史与逻辑统一的分析框架或范式里,通过摆事实、讲道理的方式对"中国道路"作一解读。

In the 'development miracle,China Path is being debated widely,with both positive and negative responses,comprehensive and narrow understanding,showing a variety of ideas and arguments.Facing these arguments and reflections,we need to reveal the necessity and the systemic nature with regard to the evolution of ' China Path',so as to understand the powerful and intrinsic vitality of'China Path' in the vertical historical development(its temporal dimension),to understand the arduous and superiority of 'China Path' in the horizontal international comparison(its spacial dimension),and thus to acquire consciousness concerning the socialist value orientation of this path.From the perspective of dialectical thinking,this paper examines 'China Path' in a unified temporal-spacial,historical,and logical framework,and interprets the path through the presentation of facts and reasoning.