“藏书楼”思辨——与程焕文先生商榷

Thinking of Book Collection House——With Mr. Cheng Huanwen Discussion

藏书楼概念是中国古代图书馆学的元概念和逻辑起点之一,它最早出现在南宋文人的笔下,最迟清顺治年间已有实体的藏书楼出现,因而程焕文先生认为藏书楼完全是一个近代名称尤为不妥。与藏书楼相关的藏书思想实际上是中国古代图书馆学术的主要内涵,不能用近代西方图书馆学的标准苛求中国古代图书馆,从而得出中国古代图书馆学没有形成独立学科的结论。

The concept of the Book Collection House is one of the meta -concepts and logical starting point of Chinese ancient li- brary science, and it first appeared in the Southern Song dynasty literati＇s pen, no later than the existing entities in the Qing Junji library building, so Mr Cheng Huanwen argues that Book Collection House is a modern name is wrong. And the Book Collection House related collection idea is actually the main connotation of ancient Chinese Library Science. We cannot take western library science standards demanding Chinese ancient library, thus obtains the Chinese ancient library science have not formed an independent discipline of the conclusion.