中国燃料油市场分析与展望

ANALYSIS AND PROSPECT OF CHINESE FUEL OIL MARKET

随着中国经济的稳步快速发展,石化行业炼油深加工能力的大幅提高,中国国家政策导向对燃料油补贴或征税范围及税率的不断调整,中国燃料油供需结构发生明显变化。本文对中国燃料油市场供需情况、消费结构进行了详细分析,并结合两年来国家相关产业政策和税收政策的大幅调整,展望了中国燃料油市场未来的发展趋势。

with the steady and rapid development of Chinese economy and a substantial increase of the refinery deep processing capacity in petrochemical industry, as well as Chinese national policy guid- ance on the continuous adjustment of the fuel oil subsidies or scope of taxation and tax rates, the sup- ply-demand structure of Chinese fuel oil has changed significantly. This article has made a detailed a- nalysis to the supply-demand and consumption structure of Chinese fuel oil market, and also looking into the future development trend of the Chinese fuel oil market combined with a substantial adjust- ment of the relevant state industrial policies and tax policy during the two years.