城市滨水RBD开发研究:让滨水回归生活

Urban Waterfront RBD Development: Centered With Lifestyle

城市滨水区是城市空间结构的重要组成部分,也是城市地域文脉和城市本土生活的基本空间场所,正成为众多城市增长和城市更新的首要关注对象。以国际视野、本土实践为特点,提出城市滨水开发从CBD到RBD的路径演变,让滨水开发从生产回归到生活,让水体功能真正融入到城市职能之中,实现"城.水"共兴。在梳理有关城市滨水区复兴与游憩开发以及城市增长理论的文献基础上,结合13处实地考察的国内外成功滨水RBD,就国内的滨水RBD的开发提出若干建议。

Urban waterfronts are fascinating places, exhibiting both natural charm, usefulness for a vast array of human activities, as well as a rich heritage that generated significant tourist interest in some areas. On review of the waterfront development studies and urban development research both home and abroad, this article argues that a strong trend of urban waterfront development is recreation oriented, rather than business centered. This trend is in accordance with the humanist thinking among development paradigms. Thus, the authors of this study proposed the idea of urban waterfront recreationai business district （RBD）. Thirteen sites across the world were examined with field trip by at least one of the authors. The researchers summarized six issues that apply to the domestic waterfront RBD planning and development, which shares some commonality with China.