论“梁山泊遗存”——从《读史方舆纪要》看“梁山泊”并未完全消失

On Liangshanpo Remains——On Liangshanpo's Non-completely-disappearance from Dushifangyujiyao

清顾祖禹《读史方舆纪要》称梁山泊"余流",即明末清初"东平州"范围内之今梁山县马营湿地,东平县东平湖、汶上县蜀山湖、南旺湖等湖泊,以及境内河流,均为"梁山泊遗存","梁山泊"并没有完全消失。有关方面应组织专家对其勘察和标识,开展"梁山泊"自然与人文地理的研究。"梁山泊遗存"研究有利"梁山泊"历史的揭蔽与深入探讨,有利黄淮海地域文化研究,有利山东"水浒文化圈"的整合与开发,有利"中原经济区"的实际形成与科学发展。

Dushifangyujiyao, written by Gu Zuyu of Qing Dynasty, said the remaining of Liangshan within the scope of Dongping Prefecture between Ming Dynasty and early Qing Dynasty, today＇s Maying po, namely Wetland in Liangshan County, Dongping Lake in Dongping County, Shushan Lake and Nanwang Lake in Wenshang County, and other lakes and rivers within the territory, all are Liangshanpo Remains, Liangshanpo doesnt completely disappear. Relevant parties should organize experts to the investigation and identification on it, launch the study of the nature and human geography of Liangshanpo. The study of Liangshanpo Remains is in favor of uncovering of Liangs- hanpo＇s history and deep research, in favor of studies of Huang - huai - hai Region Culture, in favor of the integra- tion and development of Shandong Shuihu Culture Circle, in favor of the actual formation and scientific development of the Central Plains Economic Zone.