北京香山慈幼院近代建筑现状调研

The Salesian School Building Investigation on Current Situation of Beijing Fragrant Hill

该文通过对北京香山慈幼院建筑的历史资料分析与现状调查,深入了解香山地区慈幼院建筑群的分布、形制、使用现状及保护情况。对其历史沿革进行梳理,阐述香山慈幼院建筑作为特定历史时期的重要建筑类型,所具有的重要学术价值与保护意义。并总结性地提出了相应的保护建议与措施,为此项目的进一步保护修复与适应性再利用提供重要基础。

Through the investigation of the historical data analysis and the status of the Charity Kindergarten building of Fragrant Hills, in-depth understanding the construction of the distribution, shape, status and protection. We sort out its history reveals the important academic value and protect the significance of Charity Kindergarten of modern architecture as a historic district. We also put forward the protection proposals with measures, so as to provide an important basis for the next step of protection and restoration.