坚定不移走共同富裕道路的深层意蕴

The Deep Meaning of Taking the Road of Common Prosperity

按照党的十八大部署坚定不移走共同富裕道路,其深层理论和历史意蕴,在于这是经典理论家的一贯思想和中国共产党带领中华民族实现伟大复兴矢志不渝的追求,根源于中国特色社会主义的历史本质;其深层现实意蕴,在于新自由主义严重干扰所致公有经济主体地位下降、基尼系数高启、贫富相对两极分化以及诱发的腐败现象等情况,已危及中国特色社会主义建设的社会基础和经济基础,甚至已经关系到中国特色社会主义建设的成败。

In accordance with the disposition of the 18th National Congress of the Communist Party of China, the deep theory and historical implication of unswervingly taking the path of common prosperity lies in the classical theoristsj consistent thought and the pursuit of the Chinese communist leading the Chinese nation realizing the great revival, it sources the history essence of Chinese characteristic socialism; its deep realistic meaning is that the new liberalism has severely ＇interference and caused the principal position of public ownership economy declined, induced current Gini coefficient, relative polarization be- tween the rich and the poor and the corruption, etc, which have endangered the social and economic basis of socialism con- struction with Chinese characteristics, even related to the success or failure of the of socialism construction with Chinese characteristics.