生如木鱼

泰戈尔有句诗，日：“生如夏花。”直到今天，读过此诗的我还会感慨其比喻之精妙。可生如夏花，美则美矣，但就精神、思想层面，说“夏花”不免有些轻浮模糊，不大符合中式审美。第一次听此诗是在十一二岁的时候，想换个比喻，却着实没想出。过了这么些时日，若现在要我说生如什么，我会说，生如木鱼。