台湾民众语言使用的实证性研究

An Empirical Study of Language Use in Taiwan

文章着眼于台湾民众语言使用方面的变异性,通过调查台湾民众目前的语言使用状况,旨在探讨台湾民众由于不同的社会场合、家庭场合和话题,而造成的语言使用方面的差异。整体而言,"国语"、闽南话在台湾人的语言生活中占有重要分量,多数被调查者最常用的语言是"国语",其次是闽南话。正式的场合"国语"的使用频率相对较高,闽南话的主要使用领域是非正式场合。当地语言生活中已经产生了语言使用的代际差异,这是在当地语言生活中发生着的进行中的语言使用方面的变化。

This paper,by investigating the current situation of language use by Taiwan peo- ple,discusses the differences in language use resulted from differences in social occasions,family occasions and topics. On the whole,mandarin and southern Fujian dialect play an important role in life of pepole in Taiwan. Mandarin is spoken most by a majority of respondents and southern Fujian dialect comes to the second. Mandarin is spoken in high frequencies in formal occasions while southern Fujian dialect is usually spoken in informal one. Difference in language happens across varied generations.