摘要
在中交一航局8艘半潜驳设计、实验、建造、使用的理论和实践基础上介绍了半潜驳排压载系统的基本经验,讨论了中交"希望之路"半潜船排压载系统的技术要点和"38 000吨级自航半潜船"的排压载系统。多年的设计开发和施工实践表明,中交一航局半潜船舶的排压载系统完全满足设计和使用的技术要求,其排压载技术方案是成功的。
Fundamental experience on the ballasting system of semi-submersible barges is illustrated on the basis of theories and practices in designing,testing,building and operation of eight semi-submersible barges of CCCC First Harbour Engineering Company Limited.Discussions are focused on the technical essentials of the ballasting system for the semi-submersible ship,CCCC＇s Way to Hope,and the ballasting system for the 38 000 t self-propelled semi-submersible ship.The experience in designing,development and practice of semi-submersible vessels for many years indicates that the ballasting system of semi-submersible vessels of CCCC First Harbour Engineering Company Limited meets fully the technical requirements for designing and operating of semi-submersible vessels and that its ballasting technology is successful.
出处
《中国港湾建设》
2013年第3期74-77,共4页
China Harbour Engineering
关键词
半潜船舶
排压载系统
下潜
起浮
semi-submersible vessel
ballasting system
submerging
emerging
