期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于功能翻译理论的IT行业科技报道汉译研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
以功能翻译理论为依据，结合IT行业科技报道文体特点，探讨IT行业科技报道中被动语态和长句的翻译方法。
作者
唐丽江
机构地区
柳州职业技术学院
出处
《广西教育》
2013年第23期117-119,共3页
关键词
功能翻译理论
IT行业科技报道
汉译
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
18
参考文献
5
共引文献
832
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
贾文波.
功能翻译理论对应用翻译的启示[J]
.上海翻译,2007(2):9-14.
被引量：142
2
王雪梅.
功能翻译理论指导下的科技论文英译研究[J]
.沈阳建筑大学学报（社会科学版）,2012,14(1):92-95.
被引量：2
3
郑荣华.
论功能派译论在科技翻译中的应用[J]
.宁波广播电视大学学报,2007,5(4):47-50.
被引量：4
4
仲伟合,钟钰.
德国的功能派翻译理论[J]
.中国翻译,1999(3):48-50.
被引量：704
5
李超.
德国功能翻译理论视角下的公示语翻译[J]
.三峡大学学报（人文社会科学版）,2010,32(S2):143-145.
被引量：3
二级参考文献
18
1
仲伟合,钟钰.
德国的功能派翻译理论[J]
.中国翻译,1999(3):48-50.
被引量：704
2
袁崇章.
论科技译文的语体特征[J]
.外语教学,1987,8(4):70-76.
被引量：29
3
姜岷山.
从解决“语言危机”方法的不同看科技语言与文学语言的区别[J]
.外语教学与研究,1983,15(2):22-26.
被引量：19
4
贾文波.
文本类型的翻译策略导向——“异化”“归化”讨论后的思考[J]
.上海科技翻译,2004(3):6-11.
被引量：45
5
陈小慰.
翻译功能理论的启示──对某些翻译方法的新思考[J]
.中国翻译,2000(4):9-12.
被引量：399
6
平洪.
文本功能与翻译策略[J]
.中国翻译,2002,23(5):19-23.
被引量：102
7
张美芳.
功能加忠诚——介评克里丝汀·诺德的功能翻译理论[J]
.外国语,2005,28(1):60-65.
被引量：212
8
司显柱.
从功能语言学的语言功能观论翻译实质、翻译策略与翻译标准——兼与朱志瑜博士商榷[J]
.中国翻译,2005,26(3):61-65.
被引量：46
9
周觉知.
德国功能翻译理论述评[J]
.求索,2006(1):193-194.
被引量：25
10
涂宇明.
德国功能派翻译理论概述[J]
.湛江师范学院学报,2006,27(1):121-124.
被引量：11
共引文献
832
1
朱华.
菲迪克(FEDIC)及其翻译在项目中的运用[J]
.译苑新谭,2020,1(1):1-12.
2
陈浩翔.
功能对等视角下的字幕翻译评析——以《权力的游戏》两种版本为例[J]
.英语广场（学术研究）,2020(31):22-24.
被引量：1
3
夏迎庆.
功能翻译理论视阈下的中医文化翻译文献综述[J]
.校园英语,2020(35):251-253.
被引量：1
4
尚春瑞.
目的论视角下天津特色小吃的英译探析[J]
.现代英语,2023(12):114-118.
5
沈晓敏.
目的论视域下的跨境电商翻译探究[J]
.现代英语,2020(15):81-83.
被引量：1
6
季帆,曹钦琦.
目的论视角下宁波本土企业简介翻译中的改译研究[J]
.汉字文化,2022(S01):275-276.
7
刘嘉盈,王绩滢,廖琪琦,温嘉怡,谢颖.
功能翻译理论视角下企业宣传资料的翻译研究——以粤港澳大湾区20家外向型家电企业为例[J]
.产业与科技论坛,2020(14):123-126.
8
张卓喜.
功能派翻译理论对文学翻译批评的指导作用[J]
.青年文学家,2019,0(20):102-103.
9
胡淑琴.
翻译标准目的论:对等论的突破与发展[J]
.山东电力高等专科学校学报,2007,10(1):52-56.
10
张静.
德国功能翻译学派理论对口译标准的启示[J]
.中国电力教育,2005(z3):257-259.
1
赵俣.
小议“山寨”及其扩展词的汉英语义翻译[J]
.吉林教育（教研）,2010(3):20-20.
2
何中清.
汉英科技报道的主位对比研究[J]
.天津外国语学院学报,2010,17(2):16-21.
被引量：1
3
燕淑琴.
高职院校行业英语教学实践研究——以山西交通职业技术学院“IT行业英语专业”为例[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2015(1):71-72.
4
毕佳,赵晓丹.
计算机专业专门用途英语教学改革探讨[J]
.中国科教创新导刊,2011(34):215-215.
被引量：2
5
王英.
科技新闻如何“冷”中出“热”[J]
.中国记者,2008(7):61-61.
被引量：1
6
张杰,迟宇风.
任务教学法在IT行业英语教学中的探索与实践[J]
.课程教育研究,2013(14):93-93.
被引量：1
7
尹雪璐.
“山寨”一词大行其道——从语言学角度浅析新词语“山寨”[J]
.商业文化（学术版）,2009,0(3):214-215.
被引量：1
8
黄文虎.
跨文化团队的员工沟通技巧[J]
.软件工程师,2009(6):53-55.
9
朱书阳.
Case Study:The research of the paradox between Strategic Alignment and IT Business Value[J]
.科技信息,2009(4):112-113.
10
张忻.
IT行业人士如何掌握计算机英语[J]
.湖南经济管理干部学院学报,2002,13(3):98-99.
被引量：2
广西教育
2013年 第23期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
