传统农民与新型农民的特质分析

Analysis on Characteristics of Traditional Farmers and New Farmers

农民作为一个社会阶层,在传统农业社会就已基本形成。在现代社会,由于农业由传统向现代转变,农民及其内涵亦需赋予新的涵义。传统农民与自然经济相契合,是从事农业生产的劳动者。而新型农民与市场经济相契合,是现代农业的建设主体,其本质应该是农商。通过对传统农民和新型农民特质的比较分析,对农民认识传统、发扬其精华剔除其糟粕、重铸中国农民的辉煌意义重大。

Farmer as a social class in the traditional agriculture society has been basically formed.In modern society,because of the change from traditional to modern agriculture,farmers and its connotation also need to give new meanings.Traditional farmers and natural economy fit,are workers engaged in agricultural production.The new farmers which agreed with market economy,is the main body of construction in modern agriculture,its essence should be the commercial.By comparison and analysis of traditional farmers and peasants qualities of farmers,it had significance for carrying forward the essence of traditional,discard the dross of Chinese farmers,recasting brilliant.