摘要
政府工作报告由于其独特的权威性和涉及面的广泛性历来广受国内外关注。本文旨从系统功能及物性的角度,通过考察中共十八大政府工作报告中及物性过程的分布情况、参与者的选择以及涉及的环境成分来揭示政府工作类报告中语言使用的特点并以此来把握说话者对所提话题的态度和立场,探究其背后的社会内涵。
Because of its unique authoritativeness and broad scope, the government work report has always been concerned by the domestic and international society. Based on systematic function of transitivity, this paper tries to find out the characteristics of language use in the18th CPC National Congress government work report by exploring the distribution of each type of transitivity process, choice of its participants and the involved environmental components. Through this kind of analysis, speaker's attitude and position will be identified as well as its social influence.
关键词
系统功能语篇分析
政府工作报告
及物性过程
systematic functional analysis
government work report
transitivity process