《鹿特丹规则》之准据法适用问题——以管辖条款为视角

Analysis of the application of the Rotterdam Rules——from the prospective of jurisdiction clause

由《鹿特丹规则》管辖条款入手并以之为视角,从适用过程中的内在法律逻辑矛盾和与其他国际公约在适用范围方面立法惯例的外部冲突两方面,分析《鹿特丹规则》作为准据法适用时所可能遇到的问题,进而分别从非缔约国、联合国国际贸易法委员会和中国的立场出发,提出针对这一问题的相应对策。

Based on the review of the jurisdiction clause in the Rotterdam Rules, from the aspects of legal logical contradiction during the application process and the conflict of legislation practice with other international conventions on the scope of ap- plication, the author probes the problem which the Rotterdam Rules may confront with when applied as a proper law, puts for- ward the corresponding countermeasures for solving the problem from the standpoints of non-contracting parties, UNCITRAL and China resnectivelv.