私产征收与补偿的法理研究及其制度完善

Theoretical Research and Perfect Expropriation of Private Property

征收私有财产只有基于利益衡量后的公益强度和迫切性明显优于待保护的私益才具有正当性,且必须通过公正合理的程序予以经济上的补偿。我国的私有财产征收与补偿制度应从实体要素和程序要件两方面予以完善,实体方面就是要厘清公益的范围,程序方面就是要确立正当、合理的征收与补偿程序,具体包括征收、补偿和救济三个环节。

It is legitimate only the intensity and urgency of public interest better than the protected private interestfor expropriation of private property, and it must be financially compensated by reasonable and fair procedure. The author thinks two aspects should be perfected on expropriation and compensation system of private property from substantive and procedural requirements, that is making clear the scope of public interest and establishing the rea- sonable and fair proacedure, including expropriation, compensation and relief.