文学作品中感谢语的语用分析——以《红楼梦》为例

Pragmatic Analysis on Expressions of Gratitude in Literary Works: A Case Study on "A Dream of Red Mansions"

感谢语是人际交往中的重要表达,同时也是文学作品中必不可少的一部分。通过对《红楼梦》中感谢语的语料分析,我们将感谢语分为直接感谢语和间接感谢语两部分进行讨论,主要从它们的内部结构、表现形式等方面分析。

The expression of gratitude is important in human communication and naturally becomes an essential part in literary works. Through the analysis of the corpus of ＂A Dream of Red Mansions＂, we divided words of gratitude into indirect expressions and direct expressions, and we mainly analyze them from their internal structure and forms ofpresentation ,etc.