关于增加居民财产性收入路径的理论探讨

The Theoretical Research of the Path of Increasing Residents’Property Income

中、美财产性收入对比分析表明,中国居民财产性收入绝对值以及占比仍较低,一些体制性、机制性问题仍制约了我国居民财产性收入增长。文章从实现财产性收入的四要素,即收入、物、权利、交易机制入手,着重分析制约我国居民财产性收入增长的原因,提出增加居民财产性收入,必须基于财产性收入实现四要素,围绕经济体制、法治建设、市场体系的改革与发展,着力提高居民各项收入、丰富财产内容、保护和完善财产权利、建立健全财产及财产权利交易市场。

The eontrastive analysis of property income between the United States and China shows that the value and the proportion of the income of Chinese residents＇ property is still relatively low. Systematic and institutional problems still restrict the growth of property income in China. Starting from the four factors of property income which involved total income, matter, rights, and transaction mechanism, the paper emphatically analyses the reason of restrict- ing our country residents＇ property income growth. Based on institutional construction of economy and the deep reform of market, the paper put forward the path of increasing residents＇ property income.