玩笑开过头,三万元买教训

重庆一男子冒充警察查房,本想作弄几位正在打牌的牌友,却不知—牌友因害怕被查翻窗逃跑而摔伤。该男子是否承担法律责任？一、二审法院给出了不同答案。＂如果开玩笑过了头,且造成他人伤害,理应承担赔偿责任。＂有法律专业人士指出。