基于“整体政府”视域下的“行政碎片化”问题破解

On Solving Problem of "Administrative Fragmentation" based on Perspective of "Comprehensive Government"

针对政府处于"高成本,低效率"的困境,为了破解行政行为的碎片化导致的"行政失范"和"政府失灵"的不良现象,应学习和借鉴西方"整体政府"的理论,力求避免和消除中国政府行政实践中专业化操作导致的"视野盲区",不断在价值观念的转变和提升、组织结构的重塑、运转流程的再造、政府之间以及公私部门之间的整合和协同等方面进行变革创新,进而真正实现基于"整体政府"理论的"行政碎片化"问题的破解。

Due to government at a high cost and low efficiency of dilemma, in order to solve problem on ＇ administrative anomie ＇ and ＇ government failure＇ that caused by administrative behavior fragmentation, we should learn western countries＇ theory to strengthen the government for the ＂comprehensive Government＂. At the same time, in order to avoid the Chinese government administrative practice operation caused by professional view of the disadvantages of blind area, we also should transform value notion, reform organizational structure, remodel operation process, excite the change and innovation on integration and reform between the public and private sectors. Then, we can real realize the ＂administrative fragmentation＂ problem based on the theory of the ＇comprehensive government ＇.