也谈“与时俱进”一词的由来和使用

On the Origin and Usage of the Expression of "Advance with the Times"

如今,"与时俱进"已经是家喻户晓、人人皆知的一个词。但是,对于这个词的由来和使用的情况,不少人至今还是不明白,或者叫不很明白。作为一种严谨的史料考证和学术研究,对于这个问题也应取实事求是的态度,而不能取随意性的做法和说法。

At present, ＂Advance with the Time＂ has been a well-known expression. However, people haven＇t quite understood the origin and usage of this expression. In the strict historical and textual research, we should take an honest rather than arbitrary attitude to this question.