期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

辨析英语广告翻译的“三美”原则

下载PDF

导出

摘要根据"广告创作须引起注意"这一原则,广告的内容应对消费者具有强大的吸引力,同时要给消费者留下深刻的印象,并能引起人们的购买欲。本文着重研究如何在"美"的基础上,能准确传达广告的含义,并通过灵活的翻译方法将广告翻译的"信、达、雅"完美地体现出来。

作者张倩

机构地区黄淮学院

出处《湖北函授大学学报》 2013年第5期132-133,共2页

关键词广告翻译 “三美”原则

分类号 G642 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1樊志育.广告学原理[M].上海:上海人民出版社,1993:62.

1陈曦.浅议高分作文"三美"原则[J].中学生阅读（高中读写）,2008(4).
2沈其亮.功能对等理论在广告翻译中的应用[J].湖北函授大学学报,2016,29(24):182-183.
3孙爱华.初中文言文翻译难现象的原因及应对策略[J].语文天地（初中版）,2016,0(6):44-46.
4程鸣.中考文言文翻译“九字诀”[J].中学语数外（初中版）,2004(5):20-22.
5陆宗成.高语第三册古诗文译注商榷[J].语文教学之友,2007,26(11):33-35.
6杨良康.试析许渊冲三美原则与中国古典诗词在英译中的经典重构[J].佳木斯教育学院学报,2012(4).
7邱冬梅.新年贺辞写作的“三美”原则[J].应用写作,2007(12):31-33.
8王怡云.“三美”原则分析《江雪》的两个译本[J].德宏师范高等专科学校学报,2015,24(3):79-81.
9马琨.危机四伏的世界：“绿叶行动”平面广告创作案例[J].国际广告,2009(10):64-66.
10杨坤.浅析英语广告翻译的方法[J].时代教育,2008(11):83-83.

湖北函授大学学报

2013年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部