从就餐礼仪看中西文化差异

On Chinese and Western Cultural Differences from Dining Etiquettes

本文主要从中西方文化为背景差异方面来看中西方就餐方式的文化差异,通过对比的方式,鲜明地呈现出中西方的差异。在更明确地懂得自己本国的文化与习俗的同时也了解了西方的文化习俗,从而使我们在与西方的跨文化交流中,在中餐餐桌上更好地传递中国的优秀传统文化,在西餐餐桌上"入乡随俗",展现我们东方人的良好形象。

The article mainly discusses the cultural differences of Chinese and Western dining etiquettes from the background of western and eastern cultures. By comparison, the differences are obviously presented. In order to better communicate with foreigners and pass on Chinese outstanding traditional cultures on the table with Chinese food, we need to make clear these differences in cross-cultural communication. Only ＂Do in Rome as the Rome does＂, we can better present the oriental good image.