在日本表象中回归传统——论新感觉派的暴力想象

The Return of Chinese Tradition Misinterpreted as Japanese Origin——On the Violence Narration Of New Sensational School

20世纪30年代中国新感觉派的小说中充满了暴力想象,表现为语言暴力、暴力本性、暴力崇拜、暴力自虐等方面,但其根源却非日本,而是传统的侠-士文化精神与都市情绪的非理性发泄,与左翼文学出于政治理性的革命想象有着根本区别。

Abstract guagc vi school scholar ：Violence narration features the novels of new olence, nature of violence, worship for violence sensational school in 1930s,characlerized by lan- and violent autosadism. Chinese new sensational not stem from Japan hut rather a irrational vent of Chinese traditional knight errantry and cial culture and metropolitan sensation,which is quite different from revolutionary vision of Left wing literature as a result of political rationalization.