浅析民族地区旅游开发中的文化生态保护问题

Research on Protection of National Cultural Ecological System in Tourism Development Process

旅游业发展至今,对于自然生态的保护已得到了很大程度的重视,但对于文化生态保护的意义和措施仍不明了,特别是在民族地区。文化是民族地区区别于其它地区的主要特征,是旅游发展的动力和灵魂,也是主要的旅游吸引力。在民族地区的旅游开发过程中,我们一边要尽可能挖掘其特有的文化内涵,将抽象的文化转化为可被大众理解、接受的产品和表现形态;一边要注意保护文化的生态性。只有保护好民族地区的文化生态,才能为其民族传承、旅游发展提供不竭动力。

Up to now, the natural environment ecological protection has attracted a large clegree of attention, but for cultural ecological protection, its significance and measures is still unknown, especially in national regions. Culture is the distinguish among national regions, is the soul of tourism development and the main tourist attraction. In the national region, for one hand, we should dig its unique cultural connota- tion as far as possible, and abstract culture into understood, accepted way. For the other hand, we should pay attention to protect cultural ecology. Only to protect the ecological culture, so as to provide inexhaust- ible motive force for the national heritage and tourism development.