河南省工业遗产与历史文化名城保护

THE PROTECTION OF INDUSTRIAL HERITAGE AND CULTURAL AND HISTORICAL CITY IN HENAN PROVINCE

河南省地处中原,朝代的更替给河南留下了丰富的历史遗产,并在历史文化遗产保护方面做出很大成就。相对而言,河南省工业遗产保护方面较单薄和欠缺,处于比较落后的状态。然而就城市发展的历史完整性来看,工业遗产在河南省各历史文化名城中充当着承上启下的重要角色,应与历史文化名城的保护相结合,展现河南省独特的工业遗产保护模式。

Henan Province locates center of china, which is a very important place competed by the past dynasties regime and military strategist in ancient time. The replacement of dynasties has left behind rich heritages to Henan which had made big achievement in the historical and cultural heritage protection. In relative terms, Henan Province is defective and in a rather backward state in industry heritage protection. However, from the integrity of the history of the development of city, industrial heritage plays a connecting role in each historical cultural city of Henan Province. So the protection of modern industrial heritage should combine with the protection of historical and cultural city which shows the characteristic industrial heritage protection mode in Henan.