无标记因果单句分析

因果语义关系不仅存在于复句中,在单句中也广泛存在。在语义类型上,无标记因果单句原因项从施事原因到工具原因,表现出了极大的多样性。一种语义关系,由于动词及语境因素不同,可能会有不同的理解,也就是说一种语义关系的内部往往又可以细分为多种类型,一种语义关系常常与其他语义关系存在交叉关系,体现在人们的理解上就会有歧义存在。而实际上这正是语言对现实的反映。无标记因果单句的主题—述题结构是句子的语用结果。一方面,原因项和结果项与主题—述题之间也有对应关系。另一方面,无标记因果单句主语与主题重合,原因项与结果项为述题,在语言经济原则的作用下,表达因果关系的复句形式,凝结为表因果关系的复合词。当然在凝结时表义的有效性是要恪守的基本原则。