巨文岛事件对朝鲜半岛地缘战略地位的影响

The Influence of Geomundo Island Incident on the Geostrategic Position of Korean Peninsula

明清时期朝鲜半岛处于地缘战略意义上的平静状态,随着明治维新后日本势力的崛起,引发中日之间围绕朝鲜半岛的争夺,朝鲜半岛地缘战略地位的重要性在东北亚开始显现。以英俄在欧亚大陆的争夺为背景的巨文岛事件,是朝鲜半岛的地缘战略意义从东北亚扩散到欧亚大陆乃至更大范围的转折点。

In Ming Dynasty Korean Peninsula was in tranquility in terms of geostrategic meaning,but with the rise of Japanese power after Meiji Restoration there appeared the fight over Korean Island between China and Japan,and then the importance of the geostrategic position of Korean Peninsula became apparent.Geomundo Island Incident as the background resulting from the fight over Euro-Asia mainland between Russia and Britain was a turning point in the extension of meaning in the geostrategic position from Northeast Asia to Euro-Asia mainland.