探究马基雅维利的virtù

一 一位谤满天下的政治思想家，据称也是一个“将他真正而至上的价值集于其所谓的virtu之中”的人。这不足为奇，因为那些曾对马基雅维利义愤填膺的人之所以如此，不仅因为他似乎要为谋杀、残忍、诡计辩护，也因为他谈论“德性”（virtue）的方式。