近三十年英语词典编纂最新进展——理论借鉴与实践反思

What Can Chinese Lexicographers Learn from the Accomplishments in English Lexicography over the Past Three Decades?——Problems and Reflections Concerning the Development of Chinese Lexicography

文章重点提炼了近三十年英语词典编纂的重大理念与技艺突破,突出英美语言词典编纂所取得的革新性成果及其对汉语词典发展的理论借鉴意义。

This paper attempts to summarize the most significant breakthroughs in English lexicography over the past three decades,highlight the most important accomplishments in research and compilation and focus on what Chinese lexicographers can draw on from the accomplishments in English lexicography over the past thirty years.