关于中国共产党思想路线不同表述的新辨析

New Differentiation on the Different Statements of CPC's Ideological Line

党的思想路线在理论界和学术界有五种不同的表述,其规范性的表述只有一种,即写入《中国共产党章程》中的:"一切从实际出发,理论联系实际,实事求是,在实践中检验真理和发展真理"。"实事求是"是党的思想路线的核心,而"解放思想"、"与时俱进"、"求真务实"不是党的思想路线的固有之物,是思想路线的应有之义,是不同时期贯彻党的思想路线的重点要求。

There are five different statements on CPC＇s ideological line in academic circles butthe only one normative statement is expressed in the CPC Constitution, which goes as ＂To pro- ceed from realities, linking theory with practice, seeking truth from the facts, Verifying and de-veloping truth in practice＂. Seeking truth from the facts is core of GPC＇s ideological line. But the statements such as ＂emancipating our minds＂, ＂Keeping pace with the times＂, ＂pragmatic＂ are not the original expressions of the Party＇s ideological line. They are included in the core of the ide- ological line and key requirements in carrying on the Party＇s ideological line in different period of time.