期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

宣纸英译名的拟订与讨论

原文传递

导出

摘要鉴于过去已有的宣纸英译名,存在有一些不准确之处,本文根据宣纸的定义、通用的命名原则,重新整理了120个宣纸英译名,供对外进行文化交流参考。

作者刘仁庆刘军钛

机构地区中国造纸学会

出处《纸和造纸》北大核心 2013年第7期72-74,共3页 Paper and Paper Making

关键词宣纸宣纸英译名青檀纤维书画纸命名原则

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1王章,陈彪,黄涛.宣纸:中国书画的千年密码[J].中国国家地理,2009(12):84-85.
2刘仁庆.论宣纸——古纸研究之六[J].纸和造纸,2011,30(3):68-72. 被引量：6
3李春田.对《中国大百科全书》条目加注英文名称的一点意见[N].光明日报,1990-02-08(3).
4刘青,黄昭厚.科技术语应具有的若干特性[J].科技术语研究,2003,5(1):22-26. 被引量：23
5刘仁庆.宣纸纸名试释[J].中国宣纸,2006(3):11-16.

二级参考文献6

1刘仁庆.宣纸耐久性的初步研究.中国造纸,1986,(6).
2王菊华.中国古代造纸工程技术史[M].太原:山西教育出版社,2005:72.
3刘仁庆瞿耀良.宣纸润墨性之研究.中国造纸,1985,(2):23-29.
4唐·张彦远.历代名画记[M].北京:人民美术出版社,1963.
5黄河.古今纸与古今宣纸综议[C].泾县:中圈宣纸艺术国际研究讨论会论文选编,1995:16-19.
6陈彭年.关于宣纸问题(上、下).造纸工业,1957,(2):7-8.

共引文献27

1张翠英 ,李瑾 .英语科技外来词在汉语科技论文中表达的规范性[J].山东外语教学,2004,25(4):81-82. 被引量：2
2周其焕.略论民航术语的统一和规范化[J].中国民航学院学报,2004,22(6):55-60. 被引量：6
3林殷.“老龄”一词应当废止吗?[J].科技术语研究,2005,7(3):56-60. 被引量：1
4王秉翰.从术语的混同和混淆中走出来——兼议“人格”和“个性”的分与合[J].科技术语研究,2006,8(3):38-41. 被引量：1
5林殷.“老年学”能否更名为“年老学”?[J].科技术语研究,2006,8(4):29-31.
6顾英利.外国科学家人名汉译差错例析[J].中国科技术语,2008,10(6):36-38. 被引量：3
7周其焕.民航术语规范化探索[J].中国民航大学学报,2010,28(4):41-45. 被引量：10
8梁爱林.论术语变异的原因与分析[J].术语标准化与信息技术,2010(3):4-12. 被引量：1
9李文瑟.青檀的开发利用与生态公益林建设[J].现代农业科技,2012(14):164-165. 被引量：1
10李晗.概念生成的认知对比与英汉科技术语翻译[J].中国西部科技,2013,12(7):99-100.

1刘仁庆.论宣纸——古纸研究之六[J].纸和造纸,2011,30(3):68-72. 被引量：6
2合理控制纸板含水量[J].全球瓦楞工业,2007(7):50-51.
3朱显,刘建（摄影）.B级我最大——梅赛德斯-奔驰B-Class[J].轿车情报,2009(2):62-69.
4美国阔叶木市场交流会及第二十一届年会[J].中国木材,2016,0(1):38-38.
5美国阔叶木市场交流会及第二十一届年会[J].中国木材,2016,0(2):38-38.
6聚旧友，结新知，共交流，寻合作[J].Women of China,2016(6):74-74.
7陈海昌（译）,孙静审（核）.金佰利将关闭其Everett纸厂[J].生活用纸,2012(7):52-52.
8杨东晨.中华造纸术的故乡在长安[J].华夏文化,2009(4):24-27.
9徐熙.轻工业杭州机电设计研究院发明的全新膜转移施胶/涂布机在杭州特种纸业有限公司应用取得了优良效果[J].轻工机械,2013,31(6):75-75.
10马德峰.如何用示数不准确的温度计测算温度[J].初中生世界（八年级物理）,2011(9):36-36.

纸和造纸

2013年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部