浅谈韩国语主格助词■/■与特殊助词■/■之用法差异

A Brief Discussion on the Differences between the Use of the Nominative Auxiliary ■/■ and the Special Auxiliary ■/■ in Korean

韩国语属于阿尔泰语系,在四种语言结构中属于粘着语,其语法关系依靠接在词干后面的附加成分才能体现出来。中国学生在学习韩国语时,由于受母语汉语的影响,特别容易把助词漏掉或者错误使用。本文通过对经常混淆的两组助词"■/■"与"■/■"进行对比研究,剖析其特点,找出不同点,为韩国语的学习者提供参考。

Korean belongs to the Altai language family, and it is an agglutinative language, for its grammatical relationships rely on the supplementary elements of stems. Influenced by their mother tongue, Chinese students often neglect or misuse auxil- iaries when learning Korean. This paper researches the two groups of auxiliaries and analyzes their char- acteristics, and finds their differences, hoping to provide refer- ences for Korean learners.