泷水探源

Origin of Long River

《济源县创建石桥碑记》详细记载了金大定年间在泷水之上创建东门石桥这一盛事。丰富的史料证实,泷水为湨水的正流,即今之北蟒河,最终汇入湨水;泷水历来水势盛大,形成水患,当地修建石桥,造福乡民,彪炳千秋。

The Inscriptional Record on Building Stone Bridge in Jiyuan County details the event of building Dongmen stone bridge over Long water in the Jin Dading years. Rich historical data confirm that Long river flow to Ju river, namely, north Mang river now. Thanks to potential water, Long River flooded now and then in the history. In order to benefit of villagers, the local citizens build the stone bridge.