试论“协同行政诉讼模式”在我国的建立

The Establishment of “Cooperative Administrative Litigation Mode” in Our Country

《行政诉讼法》自颁布以来举步维艰,法院和当事人在制度表达和司法实践相互偏离的夹缝中寻求"变通",找到了更符合中国司法国情的"协同行政诉讼模式"。"协同诉讼"重新诠释诉讼价值,立足"案结事了"、追求"普遍正义"、重视"权利转化",通过"利益衡量"和救济法律的相互衔接,回应社会,力求在现有体制内更加能动地化解行政纠纷,完成和谐社会之目标。

Court and the parties concerned in the system have to seek ＂workarounds＂ between the judicial practice and the law expression to found out the mode ＂cooperative administrative litigation mode＂ which according with the judicial situation of China well because the ＂administrative procedural taw＂ has been struggling since it was issued. ＂cooperative administrative litigation mode＂ reinterprets lawsuit value , aim for resolve the dispute, pursuit the＂ universal justice＂ attaches great importance to the ＂ rights transformation＂ . Response to the social by ＂interest measurement＂ and join laws on relief to each other for resolving the administrative dispute more actively in the existing system and let the society more har- monious.