从合作原则看《人再囧途之泰囧》中人物关系的冲突被引量：2

下载PDF

导出

摘要《人再囧途之泰囧》在2012年的贺岁档中异军突起,成了影迷心目中喜剧片的代表作。本文利用会话中的合作原则分析影片对白,剖析徐朗与其他主人公之间的关系冲突,阐释人物性格和幽默的产生。

作者张媛

机构地区四川旅游学院

出处《漯河职业技术学院学报》 2013年第4期114-116,共3页 Journal of Luohe Vocational Technical College

关键词泰囧合作原则人物关系冲突

分类号 H08 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1郑雅妮.从合作原则角度分析《理想丈夫》的对话[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2012(10):34-35. 被引量：2
2何兆熊,梅德明.现代语言学[M].北京:外语教学与研究出版社,1999:209-210.
3张梅莉.“合作原则”的违反及其在《重返巴比伦》中的作用[J].海外英语,2012(2X):215-216. 被引量：1
4李平.违反“合作原则”的现象及其语用效果分析[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2005(6):129-132. 被引量：14
5莫莉莉.言语交际中违反合作原则现象刍议[J].外语教学,1999,20(3):58-62. 被引量：20

二级参考文献13

1莫莉莉.言语交际中违反合作原则现象刍议[J].外语教学,1999,20(3):58-62. 被引量：20
2吕俞辉.“合作准则”的违反与“会话含意”的产生——对外汉语教学中的“会话含意”分析[J].北京师范大学学报（社会科学版）,1999(6):102-106. 被引量：9
3胡庚申.“会话含意”在国际交流言语行为中的控制和运用[J].外语与外语教学,1997(2):17-20. 被引量：13
4张亚非.关联原则及其话语解释作用[J].现代外语,1992,15(4):52-54. 被引量：27
5林纪诚.合作原则相对性论略[J].现代外语,1991,14(2):8-13. 被引量：9
6莫莉莉.动态语境与语言交际[J].宁波大学学报（人文科学版）,1998,11(2):49-52. 被引量：4
7彭增安.从修辞看“会话合作原则”之不足[J].修辞学习,2002(4):3-4. 被引量：4
8李平.违反“合作原则”的现象及其语用效果分析[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2005(6):129-132. 被引量：14
9韦小敏.违反合作原则的会话含义[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(1):86-87. 被引量：24
10欧荣.徘徊在过去与未来间的赎罪者:《重返巴比伦》解读[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2006(1):110-113. 被引量：7

共引文献64

1史宝莉.会话中的“合作”与“不合作”[J].神州印象,2019,0(4):274-274.
2荆龙飞.《雪国》中的违反合作原则会话分析——以岛村与驹子的对话为例[J].艺术科技,2019,0(20):74-75.
3杨惠莹.试析言语行为理论与会话含义理论之相似点[J].商业文化（学术版）,2010(10):302-303.
4张亭亭.解读合作原则与礼貌原则的关系[J].安徽文学（下半月）,2009(2):280-280.
5吴雁.社会权势关系与会话合作原则的背离[J].外语教学,2004,25(6):32-35. 被引量：42
6金立.诠释与发展——周礼全先生合作原则理论述评[J].信阳师范学院学报（哲学社会科学版）,2004,24(6):23-28.
7李平.违反“合作原则”的现象及其语用效果分析[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2005(6):129-132. 被引量：14
8罗庆媛.试论情景喜剧《我爱我家》中合作原则的违反[J].四川教育学院学报,2006,22(B12):156-158. 被引量：1
9葛红.外语教学中的动机因素[J].重庆工学院学报（社会科学版）,2008,22(3):167-168. 被引量：2
10康雷鸣,胡作友.美国总统就职演说辞的言外之力——以克林顿总统就职演说为例[J].合肥工业大学学报（社会科学版）,2008,22(5):68-72.

同被引文献8

1彭柳,周楠.柔性的控制积极的响应——从会话话轮看《鲁豫有约》的访谈特点[J].东南传播,2008(5):112-115. 被引量：13
2张德岁.合作原则研究综述[J].江淮论坛,2009(4):135-140. 被引量：12
3周漫莉.基于关联理论的《壹周立波秀》中幽默的研究[J].常州工学院学报（社会科学版）,2012,30(1):62-66. 被引量：2
4葛彦利.《家有儿女》中合作原则的违反与分析[J].延边教育学院学报,2014,28(6):5-7. 被引量：1
5金鑫.论海派清口《壹周立波秀》的会话合作原则[J].长沙大学学报,2015,29(1):74-77. 被引量：2
6周梦丽.从合作原则的违反看黄西脱口秀语言幽默的产生[J].河北企业,2015,0(8):90-90. 被引量：2
7刘美键.从违反合作原则解读脱口秀节目《天天向上》中的幽默[J].长春教育学院学报,2015,31(24):27-28. 被引量：4
8薛璐.从礼貌原则和面子理论看电视访谈会话的运用--以《首席夜话》为例[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(2):127-130. 被引量：3

引证文献2

1刘美键.从违反合作原则解读脱口秀节目《天天向上》中的幽默[J].长春教育学院学报,2015,31(24):27-28. 被引量：4
2李丽.从合作原则和礼貌原则理论解读综艺访谈类节目的语言特点——以湖南卫视《天天向上》为例[J].文理导航,2016(7):95-96.

二级引证文献4

1李丽.从违反合作原则和礼貌原则解读美式幽默——以《生活大爆炸》为例[J].考试周刊,2016,0(56):23-25.
2田荣荣,刘伟伟.违反合作原则视角下的《美人鱼》言语幽默[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2017,14(1):75-77.
3黄雅琦.从违反合作原则视角分析综艺节目《天天向上》的言语幽默[J].文教资料,2020(5):6-8.
4李丽.从合作原则和礼貌原则理论解读综艺访谈类节目的语言特点——以湖南卫视《天天向上》为例[J].文理导航,2016(7):95-96.

1张秀梅,张宏丽,刘丽霞.浅析四字词组在俄罗斯电影翻译中的使用方法[J].理论观察,2014(12):117-118.
2辜岩巍.喜剧片《阿甘正传》英语幽默透析[J].电影评介,2009(11):64-67. 被引量：1
3管振彬.喜剧片《六人行》中文化幽默的字幕翻译[J].电影文学,2013(3):158-159. 被引量：3
4陈佳.从目的论看电影字幕翻译[J].青年时代,2016,0(15):32-33.
5王琴.影视剧对白中的语码转换现象探析——基于香港电视剧《男亲女爱》对白的个案分析[J].外语艺术教育研究,2008,0(3):40-43. 被引量：1
6张梦杰.系统功能语法视角下的《肖申克的救赎》对白分析[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2015,30(3):129-131.
7王牧群.谈首字母缩略词充当委婉语的修辞作用[J].语言教育,1997,0(10):4-5. 被引量：2
8欧阳李蕊,张逸维（摄影）.大新烧鹅：吃“靓”鹅饮凉茶[J].消费,2011(44):27-27.
9刘玲.从影片《断背山》谈外语片的字幕翻译[J].陕西教育学院学报,2008,24(1):119-121.
10李金明,弓太生.经济危机下贺岁档“热”的“冷”思考[J].电影评介,2009(15):13-13.

漯河职业技术学院学报

2013年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从合作原则看《人再囧途之泰囧》中人物关系的冲突被引量：2

参考文献5

二级参考文献13

共引文献64

同被引文献8

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从合作原则看《人再囧途之泰囧》中人物关系的冲突 被引量：2

参考文献5

二级参考文献13

共引文献64

同被引文献8

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从合作原则看《人再囧途之泰囧》中人物关系的冲突被引量：2