辛亥女杰唐群英与民国初年的女子参政运动

Tang Qunying and Women’s Participation in Political Activities in the Early Republic of China Period

辛亥女杰唐群英是辛亥革命时期与黄兴、宋教仁、秋瑾等一起奋斗的民主革命志士。她青少年时代即忧国忧民,并在追求真理过程中逐渐形成了以"天下兴亡,人皆有责"和"男女平等"为主要内容的女权思想。之后她追随孙中山,投身民主革命,并以"双枪女将"的威名踊跃投入到推翻清王朝的武装斗争中。民国初年,她积极推进妇女参政运动,掀起了近代中国前所未有的妇女解放运动高潮,其女权思想也为后来的中国妇女解放运动奠定了思想理论基础。

Tang Qunying was a female revolutionary who fought together with Huang Xing, Song Jiaoren and Qiu Jin during the Revolution of 1911. She accepted patriotic and feminist ideas at a young age and later became an enthusiast in the democratic revolution led by Sun Yat-sen. She was an activist in the anti-Qing armed campaign. In the early Republic of China period, Tang advocated women＇ s participation in political activities, which led to the unprecedented height of women＇ s liberation in modern China. Her feminist thinking has laid the ideological foundation for Chinese women＇ s liberation movement that was to come.