十六大以来党内民主制度发展历程及经验总结——基于党章修改的视角

Inner-party Democratic System Development Course and Experience Summary since the 16th National Congress of CPC——Perspective Based on the Revised Party Constitution

党内民主是党的生命,党内民主从根本上讲是制度民主,也即党的代表大会制度、党的委员会制度、党内监督制度、党内选举制度、党员权利保障制度的发展完善。党章是党的根本大法,其修改过程必然呈现出党内民主的发展历程。十六大以来党内民主建设进入新阶段,发掘这一阶段党内民主建设规律可以总结如下三点经验:程序细化使民主制度成为现实,形式创新为民主发展增添活力,循序渐进确保民主建设有序推进。

Inner-party democracy is the life of the party, it is fundamentally democracy of system, which is the develop-ment and improvement of the system of party congress, party committee, inner-party supervision,inner-party election, pro-tection of rights of party members. The party constitution is the fundamental law of the party;the process of its modification must present the development of inner-party democracy. The party democracy construction entered a new stage since the 16th national congress of CPC. The following experiences can be summarized from the process：program＇s elaboration makes democ-racy a reality; form innovation adds vigor for democratic development; reform step by step ensures democracy in an orderly way.